アル・ヤンコビック / ウイヤード・ワールド
このレコードを聴いて、何かを悟ろうなどとけっして一人でシないでください。ヤメテ、危険ダワ。まして、このパロディは自分にしか判らないなどと悦に入ったりするのは、もってのほか、あさってのスカ。さらに、このレコードを手に取り、この能書きに目を止めながらも、明日の清い男女交際費がチラつく貴方には、あってないような明日を知り、今スグ行動に移るべきではないでしょうか。お客さん、ホント、楽しめますぜ。お買い上げありがとうございます。
ナニ？パロディばかりでなく、オリジナルも入ってるって？よくわかりました。
ナニ？パロディばかりでなく、オリジナルも入ってるって？よくわかりました。
| A1 | Like a Surgeon ライク・ア・サージャン（外科医のふりして） | B1 | George of the Jungle ジョージ・オブ・ザ・ジャングル |
| A2 | Dare to Be Stupid さらばシリアスと言おう | B2 | Slime Creature from Outer Space 宇宙からの物体スライム |
| A3 | I Want a New Duck アイ・ウォント・ア・ニュー・ダック | B3 | Girls Just Want to Have Lunch ハイ・スクールはランチテリア |
| A4 | One More Minute ワン・モア・ミニット | B4 | This is the Life ジス・イズ・ザ・ライフ |
| A5 | Yoda ヨーダ | B5 | Cable TV ケーブルTV |
| B6 | Hooked on Polkas フックト・オン・ポルカ |
日本でウケる洋楽というのは、たとえ英語がわからなくても、ああいい音楽だなあと思えるものに限られます。
そういう意味で、アル・ヤンコビックがわが国で人気者になる見込みは、ほぼ絶望的と言わざるを得ません。英語が理解できないと、彼の面白さはこれっぽっちもわかりはしませんので。
それゆえマイケル・ジャクソンのパロディで、わが国でも一躍有名になったアル・ヤンコビックも、人気が定着するまでには至りませんでした。
英語力の乏しい私も、ただただ音を聴いているだけで、何を歌っているのかサッパリ聴き取れません。随所に仕掛けられた笑いの地雷を、ことごとく通り過ぎてしまった後で、歌詞カードを見ながら追いかける始末。
ともあれ全編、アルのひねくれたセンスが堪能できる本作。ただしA5はアルにしては珍しく、ほとんど毒がありません。ルーカスフィルムの検閲が厳しかったのでしょうかね。
なお、アル・ヤンコビックは替え歌一辺倒の人ではなくて、オリジナルもなかなかいい曲があります。アル作詞作曲のB4は名手アル・ヴィオラのバンジョーがはねるラグタイムのスタイルに、ロック・ギターやブレイクダンスをねじ込んだ珍品で、映画『暗黒街の人気モノ マシンガン・ジョニー』の主題歌です。
映画の方もなかなか面白かった。マイケル・キートンの主演作では、これがいちばん好きだ。
そういう意味で、アル・ヤンコビックがわが国で人気者になる見込みは、ほぼ絶望的と言わざるを得ません。英語が理解できないと、彼の面白さはこれっぽっちもわかりはしませんので。
それゆえマイケル・ジャクソンのパロディで、わが国でも一躍有名になったアル・ヤンコビックも、人気が定着するまでには至りませんでした。
英語力の乏しい私も、ただただ音を聴いているだけで、何を歌っているのかサッパリ聴き取れません。随所に仕掛けられた笑いの地雷を、ことごとく通り過ぎてしまった後で、歌詞カードを見ながら追いかける始末。
ともあれ全編、アルのひねくれたセンスが堪能できる本作。ただしA5はアルにしては珍しく、ほとんど毒がありません。ルーカスフィルムの検閲が厳しかったのでしょうかね。
なお、アル・ヤンコビックは替え歌一辺倒の人ではなくて、オリジナルもなかなかいい曲があります。アル作詞作曲のB4は名手アル・ヴィオラのバンジョーがはねるラグタイムのスタイルに、ロック・ギターやブレイクダンスをねじ込んだ珍品で、映画『暗黒街の人気モノ マシンガン・ジョニー』の主題歌です。
映画の方もなかなか面白かった。マイケル・キートンの主演作では、これがいちばん好きだ。
| ★★★ | 採点表を見る |
Produced by Rick Derringer
The Stupid Band
"Weird Al" Yankovic: Lead and Background Vocals, Accordion, Keyboards and Theramin
Jim West: Guitars and Background Vocals
Steve Jay: Bass Guitar, Banjo and Background Vocals
Jon "Bermuda" Schwartz: Drums and Percussion
Our Stupid Guests
Pat Regan: Synthesizers and Piano
Sonny Burke: Piano
Rick Derringer: Guitars
The Waters Sisters: Background Vocals on B5
Warren Luening: Trumpet
Jimmy Zavala: Saxophone
Gary Herbig: Saxophone and Clarinet
Joel Peskin: Clarinet
Tommy Johnson: Tuba
Al Viola: Banjo
The Glove: Scratching
"Musical Mike" Kieffer: Musical Hands
Special Appearance by the Original George of the Jungle, Bill Scott
Engineered by Tony Papa
A4 Engineered by George Tutko
Recorded at Santa Monica Sound Recorders
Mixed and Mastered Digitally Using the Mitsubishi X-80 System
Art Direction: Lane / Donald
Photography: Dennis Keeley
Illustration: Lou Beach
The Stupid Band
"Weird Al" Yankovic: Lead and Background Vocals, Accordion, Keyboards and Theramin
Jim West: Guitars and Background Vocals
Steve Jay: Bass Guitar, Banjo and Background Vocals
Jon "Bermuda" Schwartz: Drums and Percussion
Our Stupid Guests
Pat Regan: Synthesizers and Piano
Sonny Burke: Piano
Rick Derringer: Guitars
The Waters Sisters: Background Vocals on B5
Warren Luening: Trumpet
Jimmy Zavala: Saxophone
Gary Herbig: Saxophone and Clarinet
Joel Peskin: Clarinet
Tommy Johnson: Tuba
Al Viola: Banjo
The Glove: Scratching
"Musical Mike" Kieffer: Musical Hands
Special Appearance by the Original George of the Jungle, Bill Scott
Engineered by Tony Papa
A4 Engineered by George Tutko
Recorded at Santa Monica Sound Recorders
Mixed and Mastered Digitally Using the Mitsubishi X-80 System
Art Direction: Lane / Donald
Photography: Dennis Keeley
Illustration: Lou Beach
0 件のコメント:
コメントを投稿