Alcione / A Voz do Samba ('75)

アルシオーネ / 愛のサンバは永遠に

A1	Historia De Pescador 漁師の物語	B1	Nao Deixe O Samba Morrer 愛のサンバは永遠に
A2	O Surdo 私のスルド（大太鼓）	B2	Etelvina, Minha Nega 黒人娘エテルビーナ
A3	Acorda, Que Eu Quero Ver 恋人を忘れないで	B3	E Amor Deixa Doer 愛に悩んでもかまわない
A4	Aruande アルアンデの歌	B4	Todo Mundo Quer すてきな仕事
A5	Batuque Feiticeiro サンバに踊り狂って	B5	Ate O Dia Sao Nunca 私を笑ったあなた
A6	Espera 絶望のサンバ	B6	Samba Em Pazz / A Voz Do Morro 平和のサンバ～サンバの歌声

　ブラジルの人ってなんか楽しそうだな、という印象があります。
　たぶん、子供の頃テレビで見ていた¥ショップ武富士のCMのせい。みなさん、覚えていますよね。「エイッソアイー」と叫ぶブラジルの兄ちゃんのあれです。

　エイッソアイがどのような意味なのかはわかりません。でもまあ、サラ金のCMですからね。とりあえず享楽的に生きて、足りなくなったらつまんでくれよ、くらいのことなのでしょう。
　アリとキリギリスで例えるなら、ブラジル人はどいつもキリギリスと言わんばかりです。ブラジル人を小馬鹿にする増上慢を感じますなあ。

　さて、サラ金のようにテレビでCMを打てない裏稼業に闇金というのがあるそうです。アングラの貸金屋で、たいへんな利率で恐れられています。ところによっちゃ10日で1割の利息を取るのだとか。
　この利息で1,000円を借りた場合、10年後の返済額はいくらになっているか、ちょっと計算してみました。

¥1,283,305,580,313,390,000-

　何じゃこりゃ。桁が多すぎてさっぱり実感がわきませんね。
　1万円札の厚さが0.1mmだとすると、このお金を積み上げたらだいたい1,300万km弱の高さになるってことです。スカイツリーや富士山よりも、ずっと高い。イモトだって登れない。
　1万円札の重さが1gだとすると、4tトラックでおよそ3億台分。どこにそんだけトラックあるんだよって話です。

　つまりどれだけコワモテの取り立て屋が来ても、回収できまへん。不可能です。そもそもそれだけの現金が、存在しないのですから。
　128京円。日本中の、いや世界中のお金を残らずかき集めても、とうてい及ばないくらいの巨額。ビットコインを足したってムリ。
　10日で1割の利息というのは、つまりこういうことなのです。貸す側も、借りる側も、そういう覚悟で臨みましょう。

　なおこのアルバムで私が好きなのは、B6のメドレー。
　後半の「サンバの歌声」に入るやリズムがドドーッと一斉に走り出し、聴いている私もつられてじっとしていられない。めっちゃ腰にきます。歌詞もすごいんですよこれ。

★★★

採点表を見る